여기에다 질문해도 될 지 모르겠지만 ㅠㅠㅠ
게시글 주소: https://rocket.orbi.kr/000929570
This shift creates a number of dilemmas, not least of which is how to move people within the growing metropolises.
라는 문장이 있는데요.(ebs 외국어 156쪽 1번문제)
여기서 not least of which 이 부분이 해석이 잘 되지 않네요.
least 가 명사라고 보면 not은 부사인데 least를 꾸밀 수 있나요??
그리고 이부분 해석이 '특히중요한 것은'이라고 되는 것 같은데;;;
not least라면 최소가 아닌 딜레마???
뭐 이렇게 되는 것 같은데ㅠㅠㅠ
어떻게 된건가요??
도와주세요ㅠㅠㅠ
진짜진짜 죄송한데 혹시 반에 성재용선생님들어오시면 물어봐주시면 안되나요ㅜㅜㅜㅜㅜㅜ
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
공대 희망합니다!
-
공부를 못하는 걸 인정해야되겠지
-
중간공급 입결에 갈곳이 생각보다(?) 많고 변리사 빠지기도 좋음
-
허허허
-
가보자고
-
수능 후 오르비는 클린하군뇨
-
파본검사 하면서 빠르게 독서 제재 훑어보는데 1. 경제 킬러로 나온다며 2....
-
패딩사고싶다 4
눕시질림 뭐사지
-
푸키먼마럅
-
-
어떰? 롱패딩 필수?
-
미적분 1년 3
지금 공통은 기출 하고 있고 딱 n티켓 같은 입문 n제 풀 실력 같아요. 미적분...
-
-
간부:넌 아직도 전역안했냐?
-
낙지 2
낙지 지금 짠거임 후한거임 의미없는건 아는데 대충이라도 잡게
-
정시 전형에서 수시 반영하는 학교가 많나요??ㅠㅠ 일단 약대 목표고 수시는 짖짜...
-
컴공 레드오션된듯하고 전자과도 삼성 SK같은 대기업 못가면 컴공취업지와 유사하니...
-
좋다 이거
-
난 마라탕집도 딱보고 먹을거 없으면 바로나온다
-
1월즘에 학원 댕길거 같은데 추천좀해줘
-
쌍사 백분위 1
둘다 45인데 백분위는 어느정도 될까요
-
언매 확통 사문 정법이고 백분위로 91 94 2 97 85 입니다 ㅠㅠㅠㅠ 성대...
-
유튜브에 외국인이 푸는 수능 영어 이런 영상 보면 영상에 외국인도 수능 이상하다고...
-
오늘 점심 메뉴 2
The 찌개 Goat 된장찌개 부추김치?도 있어서 같이먹으면 더 맛있네요 여러분도 맛점하세요~
-
-
그냥 편의점알바랑 상하차 뛰고 그 돈으로 주식해야겠다
-
언매 (아직 미정..) 사문 정법입니다 국어는 2학년 때 강민철쌤 들었는데 잘...
-
메가에서 상상 연간 패키지로 팔던데 이매진만 따로는 못 사나요? 이감 연간 패키지...
-
현명하게 소비하라고 올려두는 거 참고 일단 해도 대다수에게 도움 안 되는 거:...
-
경희 냥이는 진짜 인생 느긋해보이던데 주변 신경을 안써
-
서브웨이를 먹을지 순대국밥을 먹을지 고민입니다.. 조언 좀 부탁드립니다
-
ㅇㅂㄱ 1
-
치즈돈까스 먹기 0
-
강민웅 물리학 연구소 SNS 계정 OPEN! (official) 5
안녕하세요, 강민웅 물리학 연구소 조교입니다. 메가스터디 물리 강사인 저희 선생님의...
-
계란 햄 딸기잼 구운식빵
-
계속 맞으면서 배우는게 상호의 도리지
-
그런분들께 특수교사라는 직업을 추천드립니다.
-
점심먹는중!
-
장대음봉한번만꽃혀도청산이라 무서워서못함 그걸로돈버는사람은진짜대단한거
-
1.2029학년도 수능부터 가/나형 부활 (개꿀임) 2.나형 범위 대수미2확통으로...
-
굿바이~얄리~
-
위 문제가 올해 더프이고 아래 문제가 올해 수능이다. 위 문제를 풀고 들어갔으면...
-
진짜 와 먹으면서 막 화가남 이렇게 맛있는 걸 지금 먹어봤다는 게 걍 화가남
-
신입생으로 신청하면 되나요?
-
6모 때 국어 하나 실수 난 전적이 있어서 지금 위아래앞뒤로 땀이 흐르는 중
-
근데 물지 둘다 버리기 아깝긴하다
-
여태까지 어떤 유형,기조대로 출제되었고 앞으로도 그런 유형,기조대로 출제될가능성이...
-
근방에 10
설의 설치 경한 다 있음
-
점심 ㅇㅈ 4
맛점하세요
-
문디컬 함 가보자 (나형 부활했는데 메디컬에서 가형 필수 걸어놓으면 4망)
특히.. 라고 네이버에서 그럽디다
특히면 부사인데
A of B에서
A가 명사아니어도 되나요??
우리말로 부사로 해석된다고 영어도 부사일 필요는 없습니다.
나는 춥게 느낀다. = I feel cold 아닌가요?
cold가 부사였나요..
앞 뒤 문맥 있으면 무슨 뜻인지 알수 있을텐데 책을 학원에 놓고와서 ㅈㅅ요..
(not least of) which is how to... 그냥 그 부분만 괄호 안에 들어가있다고 생각하시고 푸세요. 윗분이 말씀하신것처럼 '특히'라고 보고 넘어가면 되니깐 그냥 관용어구다 ㅇㅋ 이러고 괄호치고 넘어가셈ㅋㅋ 전 문법을 못하기에....
관용어구로 last but not least 이런 표현 자주 쓰잖아요. 그냥 not least=중요하지 않은 것이 아니다=중요하다 이렇게 생각하시면 될듯?
그중에서 적지않은 딜레마가 이것이다.. 이니까요
딜레마들중 많은부분을 차지하는게 인구이동시키는것 이라는뜻이되고
그말은 곧 이딜레마가 가장큰부분을 차지하는 중요한것이라는 뜻이되겠지요
적지 않은이 적절할거 같네요. 네이버 사전님께서 뱉어주신 특히라는 뜻과도 맥이 닿아잇는거 같구요
너무 지나친 문법은 자제해야겠어요. ㅇㅇㅇ
감사합니다^^