영어 지문 특 (읽어보세요)
사실 영어 지문은
딱딱한 투로 번역된 한글 해석본 말고
제대로 의역해서 틀에 맞게 글 정리하면
그냥 중딩도 이해할 수 있는 짧은 동화입니다.
(동화의 사전적 의미랑은 다르겠지만 비유하자면 그렇습니다)
그래서 어떻게 의역하고
어떻게 틀에 맞게 사고할까의 문제가 되는 거죠
그 연습을 하셔야 합니다.
의역은 어휘력과 구문 해석 능력에서부터 시작되는 것이구요
틀에 맞게 사고하는 것은 수많은 지문을 통해 필자가 제시하는 사고 방향에 맞추어 따라가는 것으로부터 시작됩니다.
그래서 글을 많이 보면서 해석 연습하는 것이 중요하다는 것입니다.
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
-
서울대 공대 가면 석사 박사 졸업하는 걸 추천하는 경우가 많은 것 같은데 서울대도...
-
-
-
오늘 시험볼때2 5
수학 양옆자리 부남이었는지 다푼티를 존나냄 그래서 나도 4문제 못풀었지만 펜...
-
오늘 시험볼때 5
화장실 갔다와서 손 안씻는애있더라
-
안뇽 8
수학하러 갈께 너무 많이 오르비에 있었다.. 이러다 옯창되게써..
-
우웅해 6
우울해
-
감상의 문학에서 정보처리 즉 인지능력 측정을 위한 영역으로 바뀐지 5년 다 되어...
-
5점만 자꾸 뜨는데 잘하고 있는걸까요...겨울방학이 점점 끝나가니까 너무 불안해요
-
우리학교는 서울대 매냔 한명씩은 나왔는데
-
내일 짝녀가 종업식 기념으로 편지준댔음
-
응… 요즘 자주 드는 생각 미화돼서 그런건가 나도 몰?루
-
오늘자 입학시험에서 나온 삼차함수 변곡점 점대칭 물어보는 그 문제입니다. 오늘...
-
이와중에또계산실수함
-
메인보자마자 갑자기빡쳐서 잠깐돌았습니다 기억이나질않습니다여러분
-
N=2
-
아빠한테 허락받고 용돈 3개월 가불땡김
-
드립 유툽 영상에 나온 문젠데 정답이 뭔지 아무리 생각해도 모르겠음;; 로동당은 아닐테고
-
작별이다 인류여, 모두 날아가 버려라 운 얼굴로, 한 손엔 폭탄을, 밤이 괴로워...
(chill하다..)
(chill성 사이다 한 입 먹으며...)
ㅋㅋㅋㅋㅋ