영어 문장 해석 도움좀요
he or she is looking for the governing principles that allow the text to reveal itself. 라는 문장에서 마지막 itself가 he or she이라고 생각데는데 알고보니 the text였습니다. 왜 제 생각이 틀린건가요?
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
사랑스럽다고생각함 ㄹㅇ개이쁨
-
멋잇어요…..몸치지만…
-
완패 6
-
추합은 보수적으로 잡았어요 최초합 - 점공등수 = 11 입니다 점공률 55%...
-
점공 등록여부 0
제목 그대로 점공에서 나중에 합,불 외에 어디에 등록했는지는 모르는건가요?
-
참살이길쪽 세븐일레븐에서 성심성의껏 해드립니다~
-
아니 무슨 영어 시험이 교과서 영어 지문 외워야 하는건 정상적인데 미드 같은데...
-
성신여대 첨단 자유전공(수학과.통계학과.화학에너지학부.AI융합학부 등) 명지대...
-
부산 실시간 4
20년 부산인생 이런 온도 처음본다
-
시발 그걸 어케 외우는데ㅡ대체
-
추천좀(김밥천국금지)
-
민증사진 1
뉴진스 해린님 민증사진
-
합격증 수험번호 생년월일 안 가리고 올리는 건가요?
-
수시도 다시 챙기고 정시도 챙기고 개꿀인데..
-
[단독] '문재인 뇌물 의혹' 수사하던 부장검사도 사의 3
[서울경제] ‘문재인 전 대통령의 뇌물수수 의혹’을 수사하던 전주지방검찰청의...
-
중대 경영 예비 0
보통 몇번까지 빠지나요
-
-
ㅇㄱㅈㅉㅇㅇ?
-
정말 지적이고 귀엽고 그런 분이 있었는데... 그치만 유부녀셔서... 속으로만 좋아해야 했어요
-
경제 vs 경영 1
금융권 목푠데 어디가 조금 더 선호되나요?
-
진짠가..실험해보기엔 무서움
-
고2까지만 해도 현실을 몰라서 건동홍? 적어도 국숭세단은 좀만 열심히 해도 가는줄...
-
갈드컵 연다 14
-
해볼까 뭔가 뭔가뭔가해서 해본 적은 없는데 요즘 해보고싶어짐 그리고 한다면 어떤거...
-
25뉴런 0
미적 뉴런 빨리 끝내고 싶은데 25뉴런으로 들어도 될까요? 26뉴런이랑 많이 차이 없겠죠?
-
하루마다 업데이트임?
-
신발 업그레이드 밸류가 말이 안되는데 무력행사 시작하면 걍 겜 뒤집기 ㅈㄴ 힘듦
-
언제 끝내야 좋나요? 과외생 연계 해줘야되는데
-
실제로 저때 물2 개념 난생 처음 시작하고 9평 수능 둘다 시간 남기고 50점 나옴...
-
-
국어 n제 0
기출은 현강 듣고 있는데 국어 시간투자가 좀 적은거 같아서 이번 수능 언매 백분...
-
대충 220달러 벌었어 1주일동안
-
몆번 심각하게 고민해봤는데 학교에선 미리 선생들이랑 협의해서 딱 정시 원서...
-
시키고보니 왜시켰는지 ㅁㄹ겟음 돈존나아까움
-
차단목록 ㅇㅈ 13
-
자몽이 왜 추천 토핑이냐 써서 못먹겠네
-
현재 메타 특) 4
-
조선치 지역인재 1
793 절대 안되는 점수인가요? 점공에서 제 앞에있는 분인데
-
저는 1학기에 집 두 번 갔음 송도재미진데 에타에 맨날 힘들다 집이그립다 하더라고요
-
기하이 특 3
홍대가서 애니메이트 피규어샵 탐방만함
-
대충 기만글 4
대충 놀라는 콘
-
아무리 아싸여도 말 같이 할 수 있는 친구는 있어야 하는데 편견없이 받아주기가...
-
놀랏음. 좀야하내..
-
뭔가 결핍이있는상태니까 심적으로 그런걸 채워준다면… 내가 그러겠다는건 아니고
-
언젠가써먹게(댓글에가게없어질듯금지)
-
군대가기 무서워 2
나이도 많고 일머리 개똥인데 진짜무섭다.
-
대학로 순위 0
신촌 홍대입구 처럼 대학가 놀거리 순위는 어떰 피시방 말고………
-
샤워하면 깨끗한 느낌이 안 들어 수련회와서 샤워하는거 같아 피부도 안 좋아지는거 같아
-
서강공대vs한양공대 14
서강대 이공대 수시합격했는데 주위에서 자꾸 공대는 한양공대라고 .내년에 수시로...
-
약대가서 24살에 국시 따고 개원 1년차까지 하는게 가능함? 14
약대님들 가능해요? 지인이 그렇다는데 믿기지가 않음
일단 제일 간단히 생각해도 사람에 itself를 쓸 수는 없죠
성별을 알 수 없는 경우 itself를 쓸 수 있는걸로 알고 있는데 이거는 사람한테 해당이 안되는건가요?
네네 성별도 사람이 아니라 동물같은 경우에 itself를 써용
아하! 감사합니당
herself himself 이렇게 쓰지 itself라고 하진 않져
감사합니다!
1. "he or she"라고 되어 있으면 대게의 경우 themselves입니다 itself는 사물이나 동물 등 사람이 아닌 걸 가리킬 때 주로 써요
2. 문장을 해석해보자면 그 또는 그녀는 governing principles를 찾고 있다 -> 무슨 governing princples냐면, allow the text to reveal itself, 즉 텍스트가 드러날 수 있도록 해주는 governing principles로 해석됩니다! 여기서 드러나는 대상은 그 또는 그녀가 아닌 텍스트이기 때문에 itself는 he or she가 아니라 text입니다
성별이 명확하지 않은 경우 itself를 쓸 수 있는걸로 알고 있는데 사람한테는 못쓰는건가요?
넵넵 사람한테는 itself를 안씁니다
감사합니다!