영어읽을때 마음속으로 번역해야되나요?
매번 읽을때 어떻게읽어야될지모르겠어요 특히 평소에연습해도
시험볼땐 빨리봐야된단생각때문에 그냥 쭉쭉읽어나가다가 분명아는문장아는구문인데 해석안되서 다시천천히읽으면되긴하는데 시간오래걸려서 결국 읽은뒤에 한문장정도씩 마음속으로 번역하고 또 한단어씩한글로읽어내려가보기도하고 계속갈팡질팡..
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
서울대 관악캠 서울대 연건캠 인천대 교원대 생각나서 써 본
-
살면서 본 모든 국어 시험(집모학원모학평평가원) 중 2등급이 손에 꼽습니다. 23...
-
이거 보정해서 중간2 나옴?
-
1박 2일 잡고 다녀올것같은데 언제쯤 가는게 제일 좋을까요? 다녀오면 자극 쩔 것...
-
화학 고수분들 0
오비탈 이나 주기적 성질 매칭 문제 시간 줄일려면 양치기밖에 없나요 요즘 문제가...
-
나도 나이들면 막 되게 칙칙하고 말투부터 아조씨같은 그런 느낌으로 되는건가
-
84점 (15 22 28 30)
-
Adhd검사라도 제발
-
진심임??
-
1컷 44라 생각했는데 표본 확실히 상승한듯
-
근데 어차피 쉬운거라서 걍 계산 능력 올릴겸해서 패파 트레이닝 step1 조지고...
-
하지만, 특정 직업에게는 사실상 허용됩니다. 이미 수차례 정부를 이긴 천룡인...
-
6시 30임..?..
-
지금 과탐 원과목 1컷 50 50 46 46 이던데 사탐런 없었으면 50 48 45 44쯤 되나요?
-
쓱콱전 분위기부터가 다르다 ㅋㅋㅋㅋ 가을야구 두산 담당일진 쓱만 안 올라오면 된다 ㅇㅇ
-
ㅠㅠ
-
어떤 이유로든 병원이 가고픈 적은 처음인데
-
투과목이 항상 20%는 미응시잖아요? 미응시자 빼면 평균상승효과 < 표편하락효과라서...
-
뭔 5G에서 다운을 하는데 지혼자 멈추고 80%였다 0%되네 ㅋㅋ
-
진짜 헬은 26 27 학년 아님? 모집요강 동일하면 24수능 과탐응시인원에서 절반은 깎일것 같은데
-
으아아 살려주세요 11
집중이안돼요 자리에앉으면뇌가비워져서아므것도못해뇨 그냥 버텨 왔는데 위기를 느꼈어요...
-
진짜 매일매일 열심히 해서 이번에 가채점 2등급뜨는거 보고 이제 됐다 싶었는데ㅋㅋㅋ...
-
특히 고대 그리스가 재밌음 동양중엔 불교 각 철학들이 연결성도 있고 계보를 쭉...
-
이거 얼마나 고트인거임? 19수능 보셨어요
-
뭐가 있나요?
-
생윤 1컷 10
39점 기원 1일차
-
10분 뚝딱개념어 정리 강의 말고는 다 지문 분석 강의 맞나요??
-
타격 없음ㅋㅋ 좋은게 맞나? ㅋㅋ,,,,
-
제발
-
본건데 기억안남
-
안나옴 보통 예측보다 1,2점 높게 나오더라
-
Orbi(t) 0
궤도
-
물리 2컷 50 백분위 93...화학 1컷 50 3컷 40.... 물리 50 화학...
-
독서 감 잡는법 1
예전엔 독서는 좀 잘했는데 문학 잡느라 독서 거의 안했더니 사설 풀면 문학 다맞고...
-
9덮 영어가 쉬웠음? 수능때 2만 뜨면 좋겠는데 하루 6문제 푸는 걸로는 어렵나
-
김젬마 ㄹㅇ 괜찮은듯
-
알림이…..ㅋㅋㅋ
-
화가 난다 0
공부하는것밖에 답이 없겠지만 작년엔 6평 끝나고 갑자기 킬러 배제 하겠다고...
-
그것도 다해놓고 막판 계산에서 6평 98찍고 9평에서 3등급이라고? 진짜 살자마렵다 ㅅㅂ
-
그것만은 막아야해
-
진짜 제발 올해 가자
-
9모 미적 96이고 21번 계산 실수해서 틀렸습니다. 솔직히 너무 쉽게 나와서 이런...
-
왜 나는 날개가 없는데 추락하는가
-
대신 두시간씩 할 여유는 없어서 1시간 쯤 안되게 줄였엉
-
미적 27>29,30이었음 사유: 내가 적분퍼즐이 약함
-
특고졸 특전 정시도 텔레그노시스에 반영기능 있음? 아직 한번도 안써봐서 해보려는데..
-
걍 같은 라인인가
-
13은 객관식 정답룰 20-30퍼고 14도 50살짝 아래 28정답룰18펀가 그래서...
번역한다 생각하지 마시고 영어를 영어로 이해한다는 생각으로 하시면 어떨까요? 저는 그렇게 했거든요. 고득점 나왔고, 외국 거주 경험도 없는데도 되는 거 보면, 님도 노력하시면 가능하실 거에요.
222
영어는 영어고 한글은 한글이에요. 번역을 왜해요 통번역학과 과제도 아닌데
영어를영어로이해하려고하면 잘 안되요.. 읽어도 뭔내용인지기억이안나고ㅠㅠ
쉬운 문장은 영어로 영어가 이해될 것입니다. 하지만 어려운 문장은 영어로 이해할 수 없을겁니다. 이건 대부분의 학생들에게 있어서 자연스러운 현상입니다. 선생님들 중에서도 영어로 바로 이해 안되는 분들이 상당수 계실테니깐요... 따라서 어렵고 추상적인 문장은 일단 우리말로 해석해서 무슨 의미인지 알고나서 그 영어문장을 계속 반복해서 읽는 것이 필요합니다. 이렇게 하면 어려운 문자들도 차츰 영어로 이해될 수 있습니다. 다만 이 과정은 시간이 많이 소요된다는 것도 알아두세요. 따라서 학생입장에서는 문장 어순 그대로 해석해서 이해하는 것이 필요합니다.