외궈 ebs원문으로 공부 ?
아 인강강사가 ebs외궈 지문을 원문으로 뽑아와서 하는데요.(어려운단어도좀있고 내용도 많이불어나고) 도대체 왜 원문으로 하는건지.. 그쌤은 필자가 전달하려는걸 명확하게 이해하려면 원문! 이라고말하심..
개인적으론 저렇게하는게 그냥 시간낭비인거같은데.. 님들은 어떻게생각하시나요?
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
이상하게 들릴수도 있겠지만.. 만든 문제들 생각할때마다 뭔가 자식같다는 느낌이...
-
넣엇다 6
뺏다
-
중도 보수 진보 이런거 잘 모르는데 이건 ㅇㄷ임뇨
-
이영수 기출분석집 샀는데 지금 이명학 신택스듣고있고 끝나는대로 알고리즘 리앤로...
-
안녕하세요. 합격자 후배님들! 저는 인하대 영어영문학과 22학번입니다. 인하대에...
-
다시 나가셈 ㅍ푸히훕 푸히히히히히 푸하하하하하
-
일단 난 이과라기엔 좀 부족한 듯.. [링크]
-
미적 2틀로 잡는게 좋나요 3틀로 잡는게 좋나요? 낮2여도 상관없습니다
-
Glen Check - 60'S CARDIN (Audio) 5
올해도 페스티벌 다녀야지
-
정치성향 ㅇㅈ 3
뭔가 되게 애매하게 나온 느낌
-
난 옥수수콘
-
ㅈㄱㄴ
-
걍 수사해보고 진짜면 잡는거고 아니면 마는거 아님? 댓글로 저렇게 싸울 일인가 진짜 모름
-
탁탁이 머가 이상해?
-
저는 지방 학군지 고등학굔데 우리학굔 매년 나옴.. 휘문같은 고등학교는 한 해에 2~3명 이럴라나
-
따..딱히 보고 싶다는 의미는 아니라고!
-
낼 증사찍는데 2
찍을때 꼭 웃어야 됨?? 머리는 보통 어케함 ㅠㅠ 선배님들 팁점
-
나 대학 신입생 풋풋한 시절 과친구도 없고 혼자 6개월동안 수업듣고 수업끝나면...
-
24, 25 미적으로 현장 응시 해보셨던 분들 저 둘 중 뭐가 더 빡셌나요 (공통...
-
저 5화 보다가 중도하차함
-
나 현지인인데 여기는 현지인 안감 이런 게 많네 ㅋㅋㅋ
-
ㅈㄱㄴ
-
ㅈㄴ 외롭긴 하네
-
정치성향 3
진보라 생각했는데 생각보다 되게 낮네 ㄷㄷ
-
개념완성 기출 고양이 전권 선착순5만원에떨이함 새책
-
표시해두고 그냥 넘기나요? 어떻게든 이해하나요? 행동강령좀 부탁드림다.
-
근데 똥꼬상처는 똥이랑 계속 비벼지는 주제에 낫지를 않네
-
와ㅅㅂ수린이 트위터찾음 14
구란데
-
물화생지 대등한 선택과목이라면서요 하나도 안 대등하잖아
-
이거는 먼가용 23
-
시발 원래 11시 취침인데 이미 수능 본 대학생들이랑 노닥거린다고
-
이걸속는게 ㅈㄴ웃기네
-
“새벽에 투표함 뜯어 용지 투입” 영상 확산…선관위 “부정선거? 전혀 사실 아냐” 9
선관위 “회송용 봉투 넣은 것…부정선거로 왜곡, 강한 유감” 7일 유튜브 등에서...
-
av ㅊㅊ 2
-
탁탁 6
-
국어 작년보다 어렵네요 - 국어 그 정부랑 기업 어쩌구 그지문 역대급이네요 - 독서...
-
스킬 1도 모르고 정석대로만 푼사람인데 (비율관계ㅜ이런것도 잘 몰랏엇음,,)...
-
피시방 처음가는데 메뉴추천 좀
-
대학커뮤니티 노크에서 선발한 한국외대 선배가 오르비에 있는예비 한국외대학생,...
-
피규어는? 레진
-
추론은 알아서들 하시고 칠지 말지 선택 해 주십쇼
-
다 공부하면 일본고등학교 수학문제정도 읽을수있나요???
-
양승진 vs 김기현 11
예비고2임다 쎈발점 끝냈는데 수1 양승진 기출코드? 실전코드? 김기현 아이디어 +...
-
정치성향 테스트 보면 교정주의 우세한 사람은 별로 없는듯 근데 사실 다 비슷한게...
-
그래서 베르세르크만 5번 회독함 ㅋㅋㅋ
-
난 씹덕 아닌듯 16
ㄹㅇ로
-
나도 드디어 어엿한 헬창 입문이다
-
왜클릭.
-
여자처럼 생겨서 그냥 별 감흥 없었는데 남자인 거 알고 반응옴
-
[미방분] ㅇㅈ 16
졸업식 헤헿
안녕하세요~ 오르비 외국어영역 4인4색 저자 신도입니다.
도와주세요 님이 언급하신 내용이 대체적으로 맞는부분도 있고 조금 모르시는 부분도 있는것 같아요.
일단 첫번째로 어려운단어를 언급하셨는데요, ebs에서 끌어온 원문 대다수가 학술지나 교양서적 원서에서 찾아볼 수 있어요. 그런 학술적 글들의 목표는 자신의 의견을 정확하게 전달하고 논증하는데 있습니다. 따라서 우리나라 고등학생들이 보는 수능수준에서 불필요한 어휘나 구문들이 다수 사용되고 있는것이 사실입니다.
두번째로 내용이 불어난다고 하셨는데요, 이부분은 도와주세요 님이 들으신 인강강사님의 어쩔수 없는 선택인것같아요. 그분이 필자가 전달하려는 것을 명확하게 이해하려면 원문이라고 하셨는데요 지극히 당연한 말씀입니다. 보통 저 원문들이 속해있는 책이 한챕터당 수십페이지에 달하는 학술서들이 많습니다. 수능과 평가원시험에서는 그 챕터 전체를 요약해서 교수님들이 다시 작문하시는 경우가 많습니다.
반면 ebs는 그냥 가운데부분만 덩그라니 긁어와서 살짝살짝만 바꿔요. 당연히 그 지문의 원문을 찾아 읽어보셔도 이해가 잘 안되실겁니다. 앞뒤의 수많은 문단들을 같이 살펴봐야 이해가 되는 지문들이 많아요. 한글로된 책 역시 마찬가지이구요. 그 인강강사분은 이런 딜레마를 해결하기 위해 원문의 주변문단들을 같이 실어놓으신것 같아요.
제가 정제되지 않은 ebs원문은 내용을 익히는 용도 그 이상도 그이하도 아니라고 얘기하는것도 이런 이유도 있어요. 공부를 하셔도 큰 효과는 없을듯 하구요. 아예 꼭 원문을 보셔야한다면 그 강사분이 제시한방법처럼 주위문단이나 내용을 같이 해보는 것이 제생각에도 좋을듯해요.
도움이 되셨으면 합니다~^^
답변감사합니다! ㅋ
-
만약 이분이 언급해주신 분이 덧글에 씌인 그대로 ebs와 원문의 차이점과 원리를 정확히설명해주신다면 이상적일것 같네요.
제가 수험생활에서 벗어난지 꽤 되었고 인강에는 관심이 없어서 잘 모르겠지만 김찬휘라는 분은 이렇게 수업하신다면 이미 유명강사시거나 앞으로 유명해지실것같아요.
평가원이 원문보고 출제하는구나.. 아무튼 자세하게 말씀해주셔서 정말 감사합니다 ~ !! 이제야 좀 외궈 방황안하고 할수있을거같네요 ㅋ
근데 김찬휘t는 변형을 좀 아쉽게하셨어요
좀더 어려운 유형으로 바꿀 수도있고
삽입같은것도 평가원코드처럼 할수도 있으신데
가끔 삽입보면 근거없이 해석에만 의존해야하는 보기를 주어서 아쉬웠어요