샐리의 법칙 [225784] · MS 2008 · 쪽지

2012-02-29 18:34:18
조회수 577

영어 문장질문이요

게시글 주소: https://rocket.orbi.kr/0002813442

i appreciate the participants who are here, some of whom i have met, some of whom i have not had the honor of meeting

이 문장에서요 some of whom이 두번 나오는데
첫번째나오는 부분은 met 뒤에가 빠진게 맞죠?
두번째 부분에서는 어디가 빠진건가요
알려주세요 ㅜ

0 XDK (+0)

  1. 유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.

  • 물파스 · 274111 · 12/02/29 23:31 · MS 2009

    뒤에가 원래 have not met 인대 met이 앞의 met이랑 의미상 겹치기 때문에 생략한거 같고여 not뒤에가 빠진거같네요
    appreciate와 the participants 사이에 명사절을 이끄는 접속사 that이 생략되어 뒤에있는 had는 participants의 동사이고여
    한마디로 i appreciate { that the participants (who are here, some of whom i have met, some of whom i have not ) had the honor of meeting }

  • 샐리의 법칙 · 225784 · 12/03/01 21:30 · MS 2008

    너무 감사합니다 ~!!!^^